Open new split pane in Windows Terminal

wt -w 0 sp -V

• -V: vertical split pane
• -H: horizontal split pane

Reference

Windows Terminal command line arguments | Microsoft Learn